“Speak what we feel, not what we ought to say.”
When the polite answer isn't the true one.
This line comes on
About this line
These are the last lines of King Lear. Lear has just died over the body of his daughter Cordelia. Someone has to speak, and this is what’s said.
Who says it depends on which early text you open. In the 1623 First Folio it’s Edgar. In the 1608 Quarto it’s the Duke of Albany.
Why we carry this line
Authenticity. Saying what you feel. Both things tossed around a lot these days. And yet, there are times I question saying how I feel. Is it better to remain silent?
The design
“Feel” is the brightest word on it. “Ought to say” is dimmed. Still there, just quieter.
What happened next
For more than 150 years, audiences didn’t hear this ending. In 1681 Nahum Tate rewrote the play: Lear lives, gets his throne back, and Cordelia marries Edgar.
Tate’s version held the English stage until 1838, when William Charles Macready went back to Shakespeare’s.
Documented source
Every quote here is traced to a documented source. How we verify →
