Life in Circles — Rilke Quote Tumbler

A tumbler featuring Rainer Maria Rilke's "I live my life in circles that grow wide and endlessly unroll..." from The Book of Hours (1905). Literary objects by Quoteiac.

Some things are best understood by returning to them. This tumbler is for the person who already knows that.

 

A quote tumbler featuring Rainer Maria Rilke’s “I live my life in circles that grow wide and endlessly unroll...” from The Book of Hours, 1905 (tr. Jessie Lemont, 1918). Literary objects by Quoteiac.

 

Rainer Maria Rilke

“I live my life in circles that grow wide and endlessly unroll...”

Rilke wrote The Book of Hours the way a river finds its course — not by deciding but by returning, again and again, to the same terrain until the channel deepens. Between 1899 and 1903, he came back to it in three separate bursts of writing. He didn’t plan the expansion. He circled until it happened. The translation on this tumbler is Jessie Lemont’s 1918 version — the first English rendering of the poem, made public domain the same year Rilke’s influenza turned fatal.

Whatever you’re drinking while you think — this is the vessel for it.

The Design

The warm burnished arcs radiating outward from the quote aren’t decorative flourishes — they are the argument. Concentric curves that break off before completing, suggesting a circle that keeps opening rather than closing. Where a full ring would contain, these arcs expand. The quote runs through the center of that outward motion, text on black, the horizon always slightly further out than you last measured it. Every time you pick this up, the circles are still moving.

Read the full story behind this quote: Rainer Maria Rilke and the Life That Moves in Circles.

Also available: Life in Circles — Rilke T-Shirt, Life in Circles — Rilke Organic Tee, and Life in Circles — Rilke Phone Case. More Rilke on the site: browse the full Rilke collection.

About This Tumbler

• 20 oz stainless steel — substantial enough to stay cold for hours, light enough to carry all day
• Matte black finish — the design holds clean on the dark ground
• Lid and metal straw included
• Hand-wash only — not dishwasher or microwave safe

Who It’s For

The person who thinks better with something in their hands. The one for whom a line of poetry isn’t ambient decoration but an actual anchor. Anyone who has circled long enough to know the widening isn’t aimlessness — it’s accumulation.

Carry the circles.

Rainer Maria Rilke, in Plain English

• Lived: 1875–1926, Prague to Paris to a stone tower in Muzot, Switzerland — where he finally finished the Duino Elegies in a single week in 1922, after a decade of silence
• Refused psychoanalysis when Lou Andreas-Salomé suggested it — convinced that dissolving his neuroses would dissolve his poetry along with them
• Wrote Letters to a Young Poet in 1903, the same year he completed The Book of Hours — letters to a stranger that became the most circulated advice about creative life in the twentieth century
• Died from complications of a rose thorn scratch; the romanticized version says it happened while he was cutting flowers for a visitor

Size guide